La verdad sana
Estreno Mundial en FIDBA
Estreno Miércoles 4 de octubre – 19:30hs
Cine Gaumont
Sinopsis
Un road movie en primera persona sobre el silencio familiar. Bajo la sombra de tres hermanos desaparecidos, Marina intenta desentrañar el origen de su misterioso abuelo materno. Tras la muerte de su madre, descubre su verdadero origen, una nueva familia y una trágica verdad.
El 4 de octubre se realizará el estreno mundial de Las fronteras se movían de Marina Belaustegui Keller en el marco del FIDBA
El próximo Miércoles 4 de octubre a las 19.30hs se realizará el estreno mundial del documental Las fronteras se movían, de Marina Belaustegui Keller, en el marco del FIDBA, Festival Internacional de Documentales de Buenos Aires, que se llevará a cabo del 2 al 8 de octubre. Será en una función con entrada libre y gratuita en la sala 1 del Cine Gaumont, Avenida Rivadavia 1635.
Las fronteras se movían es un road movie en primera persona sobre el silencio familiar. Bajo la sombra de tres hermanos desaparecidos, Marina intenta desentrañar el origen de su abuelo materno, un personaje misterioso experto en “desaparecer”. Tras la muerte de su madre, descubre su verdadero origen, una nueva familia y una trágica verdad. En esa compulsión por desaparecer de Ivan, habitaba en silencio la sombra de su familia judía asesinada en Auschwitz. Marina inicia un viaje siguiendo los pasos de su abuelo. Con una peculiar compañera, las cenizas de su madre, viaja al pueblo de origen de Ivan, en Transilvania, Rumania. El fugitivo Iván se vuelve humano, la verdad asoma, y aún en su crueldad, sana.
La película
La estética del film reafirma la temática es en si misma de búsqueda. Se trata de un personaje enigmático al que nadie llega a descifrar, aparece y desaparece, construye una realidad en base a engaños y así alimenta el deseo de saber. La directora emociona con su lenguaje coloquial y con la estética de conversaciones naturales y espontáneas con sus nuevos interlocutores. El camino muestra heridas propias y ajenas, la palabra «desaparecido» adquiere dimensiones épicas para ambos lados. Marina se sorprende y emociona y nos lo comparte, se equivoca y acierta, y también nos lo comparte. Construye como un collage mucho mas colorido de lo que imagino al iniciar su viaje. Se siente como en casa en varios de los lugares donde la aventura la lleva, establece relaciones directas y sensibles con aquellos que son sus nuevos familiares. Construye un registro fílmico encadenado que nos ata hasta el final.
Es imposible alejar la mirada de cada abrazo nuevo y reconocer en algunos silencios el otro lado de una misma moneda. Marina elije un lugar que siente tiene aquello debe tener para recibir las cenizas de su madre y esa es su última estación. El final nos reconforta en imágenes y nos recuerda aquellos primeros pasos donde dibujaba planos y esquemas cronológicos, de lugares y personas, en una mecánica investigativa que es una auténtica carta de presentacion de lo que vamos a ver.
La película filmada en Buenos Aires, Nueva York, Miami, París y Transilvania, es la opera prima en el largometraje de Marina Belaustegui Keller, que cuenta con una trayectoria en el campo de la publicidad, y que comienza con su proyección en la sección oficial Austral del FIDBA su recorrido internacional.
La directora reflexiona sobre el camino personal que la llevó a realizar el film: “Al promover el valor de la verdad en las redes familiares, la memoria y el honor a los antepasados, corroboré una vez más, que la verdad sana. Motivada por mi historia familiar, como hermana de tres desaparecidos por la Dictadura Militar Argentina, desde niña un impulso me llevó a ser persistente y querer saber el origen y destino de la familia de mi misterioso abuelo Ivan. Mi madre murió sin saber la verdad. ¿Respetó el silencio de su padre o guardó el secreto? No busco dar respuestas, espero generar preguntas”, afirma. “Gracias a este curioso deseo de verdad, hoy puedo honrar a mis ancestros y llevar luz a casi 100 años de oscuridad y silencio, compartiendo que aún de las tragedias más oscuras, podemos llevar luz con la verdad, en mi caso, reafirmando una vez más, que la verdad sana. Ese es mi mayor deseo con este documental, afirmar la verdad en las redes familiares.”
Festivales, Apoyos y Premios
Las Fronteras se Movían cuenta con el apoyo de INCAA y del Mecenazgo de la Ciudad de Buenos Aires. 2019 Participa en Cannes Doc Corner y en IDFA en el Showcase Argentino de Fidba, 2020 Seleccionada en CONECTA CHILE Y DOC BARCELONA, en la sección Work in Progress. 2021 Gana «Premio Mejor Película WIP» en el Festival FAM, Festival Audiovisual del Mercosur.
Ficha Técnica
Las fronteras se movían (Argentina 2023, 100 minutos) Documental
Calificación pendiente | Distribución 966 Films
Direccion y Guión: Marina Belaustegui Keller
Productores Ejecutivos: Mario Durrieu, Walter Tiepelmann
y Marina Belaustegui Keller
Director de Fotografia: Marina Belaustegui Keller
Montaje: Mariano Ministrelli, Mario Durrieu, Marina Belaustegui Keller
Editores : Juan Crespo, Juan Lustaneau
Armado de archivo de fotos: Delfina Cuningham
Personajes: Nelly Reynal, Mihaela Keller, Ecaterina Keller Fabian, Vladimir Keller,
Septimiu Cătălin Țurcaș, Daniel Stejeran, Aurora Vasoc, Teodora-Iona Galea y Viorel Galea,
Sandor Marok, Ágota Nemezecske-Gyapjúcska, Claudia Piscoran.
Palabras de la directora
Mi vida estuvo signada por un silencio que hablaba.
Debe ser por eso que hablo tanto, pregunto todo y me detengo en los detalles.
El silencio y yo sonamos al unísono, mancomunados y aliados, potenciándonos.
Cada silencio que acompaña mi vida, despierta una alarma.
El silencio de la Dictadura Militar Argentina (1976-1982), cuando desaparecieron mis 3 hermanos mayores entre otros 30.000, sigue siendo aún hoy la única respuesta.
El silencio del abuelo Ivan, de su verdadero origen y procedencia, y del destino de su familia, es una alarma que nunca pude apagar.
¿De donde era realmente el abuelo Ivan? “Las fronteras movían” fue siempre la respuesta de mi madre, antes de apartarse del tema.
El silencio del abuelo se escuchó por primera vez en 2015, año en que mueren mis padres. Entre ambas muertes, descubro el verdadero origen del abuelo Ivan, quien resultó que No era Alemán, ni Húngaro-Alemán, no era noble ni católico, y su familia no había fallecido en el castillo familiar por una bomba de la IIWW. El abuelo Ivan era de TRANSILVANIA, Rumania, y era Judío y su familia había sido asesinada en Auschwitz.
Como una caja de pandora y a la velocidad de la luz, los eventos se convirtieron en una experiencia y muchas emociones que documenté en tiempo real, y que hoy es mi opera prima, “Las Fronteras se Movían”.
Como cineasta, siento el profundo deseo de compartir esta experiencia sanadora de la verdad. “La verdad sana”, es el tagline que me identifica. Dar luz a casi 100 años de silencio y oscuridad. Lo importante no es lo que nos pasa, sino lo que hacemos con ello.
Marina Belaustegui Keller – Directora y Protagonista
Nace en Argentina. Licenciada en Artes, graduada de la Universidad de Nueva York en Dirección de Cine y Humanidades.
Desarrolla su carrera como Directora de Cine Publicitario para las agencias más importantes de Latam y USA ganando múltiples premios en festivales nacionales e internacionales, incluido el León en el Festival de Publicidad de Cannes.
Funda Marabunta Films, Productora Audiovisual y Sochic Productions, empresa de servicios para producciones cinematográficas para Europa. Fue productora delegada del largometraje Francisco, el padre Jorge, de Pampa Films.
Su documental LAS FRONTERAS SE MOVÍAN es su primer film como directora.
- LA VENGANZA, a fuego lento - 13 de mayo de 2025
- 227 lunas, de mentira - 11 de mayo de 2025
- Las cinéphilas, una rutina sin cortes - 10 de mayo de 2025
